いつどこ講座「英語で『成長の限界』を学んでみよう（２）」
１度の課題配信で約１週間、環境経済学の考え方や経済用語の訳し方を学ぶトレーニングです。
※本講座はトラたまコミュニティで2011年２月、トラたまメンバー向けに行った「環境経済学で学ぶ経済用語」をベースに、メールでいつでもどこでも受講し、トレーニングできるよう、編集したものです。
2011年２月「環境経済学で学ぶ経済用語」を受講された方はご了承ください。
「英語で『成長の限界』を学んでみよう（２）」は、"Limits to Growth―The 30-Year Update"（Meadows, et al., Chelsea Green, 2004)を題材に、経済成長の限界についての考え方やこの分野で頻出する専門用語の訳し方を学ぶコースです。本講座では、「成長」が幾何級数的に進んでいく構造について述べている部分を一緒に訳してみます。
初めて学ぶ方も、翻訳のトレーニングをしながら、「成長」とその「限界」について、背景や知識を学んでいただくことができます。ぜひこの分野の基礎固めにご利用ください。
●進め方
課題メールが１回配信されます。課題を受け取ったら、それぞれ指示されたステップにしたがって、トレーニングします。次週送信する訳例や解説ページをご覧いただきながら、学習を進めていきます。
※メール配信による、自学自習の講座です。訳文の提出や添削、メールや掲示板による
質疑応答はありません。
●対象者
初級以上、環境経済学にご関心があればどなたでも
●期間
全1回。開始から約１週間で終了します。
※お申し込みは随時。いつでも開始いただけます
●受講費：トラたまコミュニティメンバー 3,000円（一般 4,000円）
●備考
お申し込みはトラたまコミュニティ事務局 tra-tama@es-inc.jpまで、お名前、会員番号、メールアドレス、連絡先電話番号を明記のうえお申し込みください。
なおクレジットカードでのお振り込みを希望される方は、PayPalでの決済をご利用いただ けますので、お申し込みの際「クレジットカードでの支払い希望」とご記入ください。
※トラたまコミュニティにご入会されていない方はこちらからお手続きいただけます。
