夏をまるごと投入して取り組んだ「不都合な真実2」の翻訳が無事終わりました！　11月上旬刊行、あれから10年のゴアさんの力作、ぜひお楽しみに。映画は11月17日に公開です！(今回は字幕監修もさせてもらいました)

昨日翻訳を終えて、今日ハンガリーに旅立ちます。デニス・メドウズらのバラトングループの合宿、私は16年目の参加となります。グループについてはこちらをどうぞ(ビデオには私も登場してます)｡　エネルギー情勢懇談会での議論に役立つインプットもいっぱいもらってこようと考えています。行ってきます～！

http://www.balatongroup.org/
https://vimeo.com/51860396